DX-MB 2132 - 13.2.2019
DX Mitteilungsblatt
DARC-Referat fuer DX
Editor: Klaus Poels, DL7UXG
(e-mail: dxmb@darcdxhf.de)
(http://www.darcdxhf.de)
3W, Vietnam:
Andy/DL3YM haelt sich beruflich vom 16. Februar bis 18. Maerz in Ho
Chi Minh City auf und plant in seiner Freizeit als XV9YM von 40 -
10 Meter in CW QRV zu werden. QSL via DL3YM (d/B), LoTW.
9U, Burundi:
Shabu/M0KRI funkt vom 15. - 25. Februar als 9U4RI von Burundi aus
von 40 - 10 Meter in CW, SSB und PSK31. QSL via M0KRI (d), LoTW und
ClubLog.
BV, Taiwan:
Vom 16. - 19. Februar ist Yosuke/JJ1DQR als BW/JJ1DQR von Taipei
(AS-020) aus auf Kurzwelle zu arbeiten. QSL via JJ1DQR (d/B).
C5, The Gambia:
Alan/G4DJX ist vom 16. - 23. Februar mit einer Schulklasse in
Gambia und will in seiner Freizeit als C5DX von 40 - 10 Meter in CW
QRV sein. QSL via G4DJX (d), LoTW.
D4, Cape Verde:
Philip/HB9HFD ist vom 17. - 22. Februar als D44TAQ von Sao Vicente
(AF-086) aus von 40 - 10 Meter in den Digi-Mode aktiv. QSL via
LoTW.
F, France:
Mitglieder des Radio Club F6KMB sind anlaesslich des traditionellen
"Dunkirk Carnival" vom 16. Februar bis 24. Maerz als TM6C auf
Kurzwelle aktiv. QSL via F6KMB.
FG, Guadeloupe:
Philippe/F1DUZ ist vom 18. Februar bis 11. Maerz erneut als FG4KH
von Guadeloupe (NA-102) aus auf Kurzwelle in SSB und FT8 QRV. QSL
via F1DUZ (d/B), LoTW, eQSL.
FJ, Saint Barthelemy:
Jeff/VA3QSL plant vom 16. - 17. Februar von St. Barthelemy (NA-146)
aus als FJ/VA3QSL von 40 - 6 Meter in CW, SSB und DIgi-Mode zu
funken. QSL via VA3QSL (d/B).
FM, Martinique:
Armin/DK9PY besucht vom 18. Februar bis 05. Maerz Martinique
(NA-107) und wird als FM/DK9PY im Urlaubsstil auf Kurzwelle mit 100
Watt QRV sein. QSL via DK9PY (d/B).
HC, Ecuador:
Bill/K5YG ist vom 18. bis 23. Februar als HC5MWT von Cuenca aus auf
Kurzwelle meist in CW und etwas SSB, RTTY und FT8 in der Luft. QSL
via K5YG (d) und LoTW.
HI, Dominican Republic:
Dave/WJ2O ist vom 13. bis 20. Februar als WJ2O/HI3 von Puerto Plata
aus auf Kurzwelle aktiv und er nimmt am ARRL DX CW Contest teil.
QSL via N2ZN, LoTW.
JD, Ogasawara:
Nobu/JA0JHQ ist vom 15. bis 18. Februar erneut als JD1BOW von
Chichijima (AS-031) aus QRV. Sein Hauptaugenmerk liegt in der
Teilnahme am ARRL DX CW Contest. QSL via JA0JHQ und LoTW.
https://pandasan.jimdo.com/
OE, Austria:
Vom 16. - 24. Februar ist Alex/OE3DMA als OE16AAW (WAP-284,
OEFF-0077) im Rahmen der 16. "Antarctic Activity Week" auf
Kurzwelle zu arbeiten. QSL via OE3DMA.
PJ4, Bonaire:
Noah/K2NG, John/K4BAI, Jeff/KU8E und John/W2ID sind vom 13. - 20.
Februar als PJ4/Homecall von Bonaire (SA-006) aus auf Kurzwelle zu
arbeiten. Im ARRL DX CW Contest starten sie als PJ4A. QSL fuer
PJ4A, PJ4/K4BAI und PJ4/KU8E via K4BAI, PJ4/K2NG via WA2NHA,
PJ4/W2ID via W2ID.
PY0F, Fernando de Noronha:
Marenga/PU0FDN, Ville/PY2ZEA/OH2MM und Renner/PY7RP zieht es zum
ARRL DX CW Contest nach Fernando de Noronha. Als PY0F sind sie vom
13. - 18. Februar hauptsaechlich auf den Low Bands in CW, SSB und
FT8 QRV und sie wollen neue Antennen testen. Im Contest wollen sie
in der M2-Klasse ein sehr gutes Ergebnis erzielen. QSL via PY7RP
(d), ClubLog OQRS und LoTW. https://py0f.wordpress.com/
T31, Central Kiribati:
Guenter/DL2AWG, Hans/DL6JGN, Heye/ DJ9RR, Norbert/DF6FK, Joe/DK5WL
und Ronald/PA3EWP unternehmen vom 16. Februar bis 05. Maerz eine
DXpedition nach Kanton Island (OC-043, WW Loc. AI47df). Als T31EU
wollen sie mit drei Stationen von 160 - 10 Meter in CW, SSB und
Digi-Mode fuer Pileups sorgen. QSL via DL2AWG (d/B), LoTW und
ClubLog. http://www.kanton2019.de/
V3, Belize:
Als V3T wollen WC0W, K5PI, W5MJ, NM0C, WW0G, AD0KH und WC0T von
Belize aus in der M/S-Klasse viele QSOs ins Log bekommen. Vor dem
Contest ist man als V31AT, V31IT und V31TP aktiv. QSL fuer V3T via
WC0W und LoTW.
YS, El Salvador:
Aus El Salvador ist vom 13. - 20. Februar Will/AA4NC als YS1/AA4NC
auf Kurzwelle in CW, SSB, RTTY und FT8 aktiv und er moechte auch
ein gutes Ergebnis im ARRL DX CW Contest erzielen. QSL via AA4NC
und LoTW.
Interessantes:
==============
Dr. Reinhard Fendler "Rei" - DL6DQW SK:
Am 17. Januar 2019 hat Dr. Reinhard Fendler - DL6DQW viel zu frueh
das Mikrofon fuer immer aus der Hand gelegt. Reinhard war ein
bekannter DXer, IOTA-Sammler, aber auch IOTA-Aktivierer. Bekannte
Expeditionen waren von 2001 - 2015 mehrere Aktivierungen von IOTA
Gruppen als C98RF, dazu kommen IOTA/DX-Expeditionen als 5Q1RF,
8Q7RF, C91RF/p, C94KF, C96KF, WH7B und 3DA0RF.
16. Antarctic Activity Week:
Vom 16. - 24. Februar findet die 16. Auflage der "Antarcitc
Activity Week" statt. Teilnehmende Stationen, inklusive
WAP-Referenzen, sind auf der Webseite nachzulesen.
http://www.waponline.it/antarctic-activity-week/aaw-2019/
P29NI Cancelled:
Die Aktivitaet als P29VCX von Manus Island (OC-025) musste aus
Sicherheitsgruenden vorzeitig beendet werden. Die Aktivitaet als
P29NI von Daru Island (OC-153) wurde komplett abgesagt.
Abkuerzungen in diesem DXMB:
============================
ARLHS Amateur Radio Lighthouse Society
DFB Diploma Farois Brasileiros
DIB Diploma Ilhas Brasileiras
IOTA Islands on the Air
LoTW Logbook of the World
OQRS Online QSL Request System
WAP Worldwide Antarctic Program
WCA World Castles Award
WLOTA World Lighthouse On The Air Award
WRTC World Radiosport Team Championship
Aktuelle Conteste:
==================
16./17.02. ARRL International DX
16./17.02. Russian WW PSK Contest
Die Ausschreibungen finden Sie ebenfalls auf
http://www.darc.de/der-club/referate/conteste/ sowie mittels der
Contesttermin-Tabelle in der CQ DL 2/2019 auf Seite 64.
IOTA Zusammengestellt von Andreas, DK5ON (dk5on@darc.de)
====
IOTA-Vorzugsfrequenzen
CW: 28040 24920 21040 18098 14040 10114 7030 3530 kHz
SSB: 28560 28460 24950 21260 18128 14260 7055 3760 kHz
AF-014; CT3, Madeira Archipelago: Henning/OZ1BII/OZ2I wird vom 14.
bis 17. Februar von Porto Moniz (WW Loc. IM12ku) aus als CT9ABR auf
den WARC-Baendern in CW aktiv sein. Er plant eine Teilnahme am ARRL
DX CW Contest. QSL via OZ2I (d/B).
AS-031; JD, Chichi/Haha/Muko Islands (aka Bonin Islands):
Makoto/JI5RPT ist vom 15. bis 17. Februar als JD1BLY von
Chimchijima Island (WW Loc. QL17cc) aus ein interessanter QSO
Partner. Er will von von 6m bis 630m in CW, SSB und Digi-Mode in
der Luft sein. Auf 630m ist eine Aktivitaet in JT9 geplant. QSL via
JI5RPT (d/B) und eQSL. http://www.ji5rpt.com/jd1/
AS-128; 3W, Gulf of Thailand group: Jean-Pierre/F6CTF verteilt vom
19. Februar bis 06. Maerz als 3W9JF von Phu Quoc Island aus
IOTA-Punkte auf 80, 40, 20 und 17 Meter. QSL via EA5GL (d).
NA-001; C6, Great Bahama Bank group: Das C6ANM Team (K1EP, NE1B,
N1GN und K1VK) wird vom 15. Februar bis 04. Maerz von 10m bis 160m
in FT8, SSB und CW QRV sein. Eine Aktivitaet im ARRL DX SSB Contest
ist auch geplant. QSL via LoTW.
NA-002; VP5, Caicos Islands: Mario/I2HBW ist noch bis zum 28.
Februar als VP5VMA von den Turks & Caicos Islands von 40m bis 10m
in SSB aktiv. QSL via ClubLog OQRS.
NA-057; HR, Bahia Islands: Dennis/W1UE wird vom 13. bis 26. Februar
als HR9/W1UE von Roatan Island aus von 160m bis 10m aktiv sein
(ausser 17m und 12m) und er wird am ARRL DX CW- und am CQ 160m SSB
Contest teilnehmen. QSL via W1UE (d/B).
OC-016; 3D2, Viti Levu and Vanua Levu Group: Jim/WB2TJO ist noch
bis 10. Maerz als 3D2JS von der Insel Taveuni aus auf Kurzwelle
meist in CW aktiv. QSL ueber WB2TJO (d).
SA-071; PY2, Sao Paulo State Centre group: PU2TYA und PY2ZA
aktivieren vom 15. - 17. Februar Moela Island (ARLHS BRA-043, DIB
SP-06, DFB SP-07) als ZY2FM auf Kurzwelle in CW und SSB. QSL via
Buero.
Leuchtturm-Aktivitaeten
=======================
Ilha Rasa de Guaratiba - BRA-134:
Vom 15. - 17. Februar wird der Leuchtturm "Rasa de Guaratiba"
(ARLHS BRA-134, WW Loc. GG86fw) als PT1F von 80 - 2 Meter in CW,
SSB und Digi-Mode in die Luft gebracht. QSL via PY1AA (d/B), LoTW
und eQSL.
Kalender
========
von - bis DX DXMB
- 10.03. 3D2JS 2132*
19.02. - 06.03. 3W9JF 2132*
31.10. - 02.04. 4S7KKG 2117
24.10. - 23.10. 4U73B 2117
05.11. - 02/2019 5R8IC 2117
01.10. - 30.09. 5Z4/DL2RMC 2008
12.02. - 26.02. 6Y/G0RNU 2131
01.02. - 30.04. 8J0M 2130
01.04. - 31.03. 8J1IRW 2087
01.04. - 28.02. 8J1KZ 2091
01.04. - 28.02. 8J20GAKI 2086
01.02. - 30.04. 8J2M 2130
01.02. - 30.04. 8J9M 2130
02.01. - 15.02. 9M2MRS 2126
- 10/2019 9Q6BB 2012
15.02. - 25.02. 9U4RI 2132*
18.01. - 14.02. 9X2AW 2128
02.02. - 13.02. AA1M/TI5 2130
16.02. - 19.02. BW/JJ1DQR 2132*
16.02. - 23.02. C5DX 2132*
18.11. - 09.03. C5YK 2121
- 18.02. C6AGU 2130
15.02. - 04.03. C6ANM 2132*
14.02. - 17.02. CT9ABR 2132*
17.02. - 22.02. D44TAQ 2132*
01.04. - 31.03. DB25ONN 2086
01.01. - 30.06. DF13BLN 2125
01.01. - 30.06. DF13BUD 2125
01.01. - 30.06. DF13DEJU 2125
01.01. - 30.06. DF13MUC 2125
01.01. - 30.06. DF13PAR 2125
01.01. - 30.06. DF13STO 2125
01.01. - 05.06. DL19RIC 2127
01.01. - 31.12. DL70AFUG 2129
- 31.12. DL70BRD 2127
01.01. - 31.12. DM100ZM 2125
01.01. - 31.12. DM19LGS 2127
24.01. - 31.12. DM2025C 2130
- 31.12. DM70GER 2127
01.01. - 31.12. DM775FLD 2127
- 02/19 DP1POL 2123
01.01. - 31.12. DQ1200ASP 2125
01.01. - 31.12. DQ600UNI 2126
01.01. - 31.12. DR50DIG 2129
04.02. - 14.02. DU1WQY/1 2130
01.02. - 31.03. DU3/F4EBK 2130
20.09. - 03/19 DU7/G0CXF 2111
17.01. - 31.03. EA8/HB9FIH 2128
14.01. - 13.03. FG/F6ITD 2127
18.02. - 11.03. FG4KH 2132*
16.02. - 17.02. FJ/VA3QSL 2132*
18.02. - 05.03. FM/DK9PY 2132*
07.02. - 17.02. FY/DK9PY 2131
01.02. - 28.02. GX4BJC/a 2130
01.01. - 15.08. H31A 2126
01.01. - 31.03. H55RAST 2131
18.02. - 23.02. HC5MWT 2132*
13.01. - 25.02. HC8GET 2127
- 11.04. HF40CUF 2092
- 03/19 HK3JCL 2108
13.02. - 28.02. HR9/W1UE 2132*
13.11. - 09.04. HS0ZME 2126
01.02. - 28.02. II4RGH 2130
- 31.12. J28ND 2035
- 01.09. J28PJ 2004
04.02. - 16.02. J3/G4HSO 2130
12.02. - 19.02. J79USA 2131
12.02. - 19.02. J79WW 2131
12.02. - 19.02. J79WWW 2131
15.02. - 17.02. JD1BLY 2132*
15.02. - 18.02. JD1BOW 2132*
15.01. - 28.02. K7ICE 2127
01.02. - 28.02. LZ391MW 2130
01.02. - 28.02. MX1SWL/a 2130
15.01. - 28.02. N1RAC 2127
17.01. - 14.02. OA4/PA3GFE 2130
16.02. - 24.02. OE16AAW 2132*
01.01. - 31.12. OG60IPA 2128
01.01. - 31.12. OU0POLIO 1919
09.02. - 21.02. OX/SE3A 2131
15.01. - 28.02. OX7RST 2127
11.02. - 18.02. P40W 2131
08.02. - 28.02. PF19ANT 2131
13.02. - 20.02. PJ4/K2NG 2132*
13.02. - 20.02. PJ4/K4BAI 2132*
13.02. - 20.02. PJ4/KU8E 2132*
13.02. - 20.02. PJ4/W2ID 2132*
17.02. - 17.02. PJ4A 2132*
11.02. - 19.02. PJ5/N6YEU 2131
11.02. - 18.02. PJ6/K4UEE 2131
11.02. - 18.02. PJ6/K5AC 2131
11.02. - 18.02. PJ6/NM1Y 2131
11.02. - 18.02. PJ6/WC4X 2131
16.02. - 17.02. PJ6A 2131
10.02. - 15.02. PJ7/VA3QSL 2131
15.02. - 17.02. PT1F 2132*
13.02. - 18.02. PY0F 2132*
- 02/2019 RI1ANV 2124
- 03/2019 RI1ANW 2105
04.02. - 17.02. SE19SKI 2130
16.02. - 05.03. T31EU 2132*
10.02. - 24.02. TM16AAW 2131
09.02. - 24.02. TM16WAP 2131
16.02. - 24.03. TM6C 2132*
14.01. - 13.03. TO7D 2127
12.02. - 19.02. TO8T 2131
18.09. - TR8CA 1902
16.12. - 16.03. TR8CR 2123
16.02. - 17.02. V3T 2132*
11.02. - 25.02. V47KA 2131
26.01. - 26.02. VD1NUQK 2129
15.01. - 28.02. VE8RST 2127
01.12. - 28.02. VI70MDRC 2125
- 28.02. VP5VMA 2132*
03.02. - 03.03. VY0ERC 2130
15.01. - 28.02. VY0RST 2127
15.01. - 28.02. VY1RST 2127
02.02. - 13.02. W1USN/TI5 2130
13.02. - 20.02. WJ2O/HI3 2132*
04.02. - 18.02. XV9FUD 2130
16.02. - 18.02. XV9YM 2132*
04.02. - 18.02. XV9ZT 2130
11.02. - 26.02. XX9D 2131
13.02. - 20.02. YS1/AA4NC 2132*
- 05/2019 Z81D 2124
05/17 - 05/2020 ZL7DX 2040
05/17 - 05/2020 ZL7QT 2040
01.01. - 31.03. ZW85LABRE 2131
15.02. - 17.02. ZY2FM 2132*
* = neu oder aktualisiert
.. = und andere Calls
QSL-Informationen
=================
3D2JS via WB2TJO (d)
3W9JF via EA5GL (d)
4S7KKG via DC0KK (d/B), (L), (C)
4U73B via 9A2AA, (C)
5R8IC via F6ICX (d/B), (L)
5Z4/DL2RMC via DL1RTL (d/B)
6O1OO via EP3CQ (d), (Q)
6Y/G0RNU (e)
8J0M via (B), JP7FSO (d)
8J1IRW via (B), JH1DSF (d)
8J1KZ (B)
8J20GAKI via (B), JJ2ONH (d)
8J2M via (B), JP7FSO (d)
8J9M via (B), JP7FSO (d)
8N8SSF (B)
9M2MRS via PA0RRS (B), (C), (L)
9Q6BB via W3HNK
9U4RI via M0KRI (d), (L)
9X2AW via M0OXO
AA1M/TI5 via AA1M (d/B), (L)
BW/JJ1DQR via JJ1DQR (d/B)
C5DX via G4DJX (d), (L)
C5YK via ON7YK
C6AGU via HA7RY
C6ANM (L)
CT9ABR via OZ2I
D44TAQ (L)
DB25ONN (d/B)
DF13BLN via (B), DM2TO (d)
DF13BUD via (B), DM2TO (d)
DF13DEJU via (B), DM2TO (d)
DF13MUC via (B), DM2TO (d)
DF13PAR via (B), DM2TO (d)
DF13STO via (B), DM2TO (d)
DL19RIC (C)
DL20IKT (d/B)
DL70AFUG (B)
DL70BRD via DK1YH (d/B), (C), (e)
DM100ZM (B)
DM19LGS via (B), DG0ERS (d), (e)
DM2025C (B)
DM70GER via M0SDV (d), (C)
DM775FLD (B)
DP1POL via DL1ZBO (d/B), (L)
DQ1200ASP via (B), DK1AX (d), (L)
DQ600UNI via (B), DL5KVV (d)
DR50DIG via (B), DH1PAL (d)
DU1WQY/1 via DF8DX (d/B), (C), (L)
DU3/F4EBK via F4RBK (d)
EA8/HB9FIH via HB9FIH (d/B), (L), (e)
EA9ABC (d)
EA9AF (d)
FG/F6ITD via F6ITD (d), (L)
FG4KH via F1DUZ (d/B), (L), (e)
FJ/VA3QSL via VA3QSL (d/B)
FK/F6OBD via F6OBD (B)
FM/DK9PY via DK9PY (d/B)
FY/DK9PY via DK9PY (d/B)
GX4BJC/a via G6XOU (d/B), (e)
H31A via HP1AVS, (L)
H55RAST via HS5NMF
HC1MD via K8LJG (d), (L)
HC5MWT via K5YG (d), (L)
HC8GET via OE3GEA (d/B)
HF40CUF via SP4CUF
HK3JCL via DK8LRF (d/B)
HR9/W1UE via W1UE
HS0ZME via SM6NT
II4RGH via IQ4FE
IO5SP via IW5EFX (d/B)
J28ND via S57DX
J28PJ via F1TMY
J3/G4HSO via G4HSO (B),
EA5GL (d), (L), (C)
J79USA via N4USA, (L)
J79WW via N4USA, (L)
J79WWW via N4USA, (L)
JD1BLY via JI5RPT (d/B), (e)
JD1BOW via JA0JHQ (d/B), (L)
JW1QH via LA1QH (B)
K7ICE (d)
KL7RST via K7ICE (d)
LZ391MW via (B), LZ1KCP (d)
MX1SWL/a via G6XOU (d/B), (e)
OA4/PA3GFE via PA3GFE (d/B), (C), (L)
OE16AAW via OE3DMA
OG60IPA via OH4MDY
OU0POLIO via OZ1ACB (d/B)
OX/SE3A via SM3UQK (d/B)
OX7RST via K7ICE (d)
P4/W1CQ via W1CQ, (L), (C)
P40W via N2MM (d)
PF19ANT via PA0RDY
PJ4/K2NG via WA2NNHA
PJ4/K4BAI via K4BAI
PJ4/KU8E via K4BAI
PJ4/W2ID via W2ID
PJ4/NN9DD via K4BAI, (L)
PJ4/WW4LL via K4BAI, (L)
PJ4A via K4BAI
PJ4Z via K4BAI, (L)
PJ5/N6YEU via N6YEU
PJ6/K4UEE via K4UEE
PJ6/K5AC via K5AC
PJ6/NM1Y via NM1Y
PJ6/WC4X via WC4X
PJ6A via N4NX (d), (L)
PJ7/VA3QSL via VA3QSL, (L)
PT1F via PY1AA (d/B), (L), (e)
PY0F via PY7RP (d), (L), (C)
RI1ANV via RN1ON (d/B)
RI1ANW via RN1ON, (C), (O)
T31EU via DL2AWG (d/B), (L)
TM16AAW via F8DVD (d/B), (L)
TM16WAP via F8DHE (d/B)
TM6C via F6KMB
TO7D via F6ITD (d), (L)
TO8T via K8BKM (d), (L), (C)
TR8CA via F6CBC
TR8CR via F6AJA (d/B)
V31JZ/p via NN7A (d/B), (C), (O)
V31UX via IK0FUX, (L)
V3T via WC0W, (L)
V47KA via K1KA (d), (L)
V84SAA via LZ1JZ
VD1NUQK (d)
VE8RST via K7ICE (d)
VI70MDRC via VK3APC
VP5VMA (C), (O)
VY0ERC via M0OXO
VY0RST via K7ICE (d)
VY1RST via K7ICE (d)
W1USN/TI5 via W1USN (d/B), (L)
WJ2O/HI3 via N2ZN, (L)
XV9FUD via SP2GCJ, (C), (L)
XV9YM via DL3YM (d/B), (L)
XV9ZT via SP2GCJ, (C), (L)
XX9D via DL4SVA (d/B), (C), (L)
YB9/F5LIT via F5LIT (d), (L)
YS1/AA4NC via AA4NC, (L)
Z81D via OM3JW
ZL7DX via M0OXO
ZL7QT (d)
ZW85LABRE via PT2ADM
ZY2FM (B)
(d) = direkt (B) = Buero ok (L) = LoTW (O) = OQRS
(C) = ClubLog (e) = eQSL (*) = neuer Manager (Q) = QRZ.COM
* QSL via LoTW: 3B7RF, 9LY1JM, AP2AM, EA9LZ, GM3A, HK1MW,
PF32EUDXF, TA2MW, TA5FA, TK4RB, V85PB, ZR6GRT
Wir bedanken uns fuer die Mitarbeit an dieser Ausgabe bei:
QRZ DX, I1JQJ/IK1ADH & 425 DX News, DxCoffee, DX World, VA3RJ,
KB8NW & OPDX-Bulletin, DF6EX (fuer WIN-QSL), DJ5AV, DJ9ZB, DK8JB,
DK9PY, DL1BAH, DL1SBF, DL3YM, DL7MAE, F6AJA & Les Nouvelles DX,
Islands On The Air, NG3K & ADXO, OE2IKN, OZ6OM & 50 MHz DX News,
PP2BT, W3UR & The Daily DX u.a.
Kostenloses Abo DXMB / DXNL:
============================
DXMB-Homepage und Archiv:
http://www.darc.de/der-club/referate/dx/dx/dxmb/
|